In a lawsuit filed this week in U.S. District Court in Harrisburg, Pennsylvania, the Consumer Financial Protection Bureau accused Navient of a long list of improprieties and deceptive practices in collecting and servicing some $300 billion in student loans.